Biblioteca del Congreso Nacional
--------------------------------------------------------------------------------
Identificación de la Norma : DTO-151
Fecha de Publicación : 12.08.2000
Fecha de Promulgación : 07.07.2000
Organismo : MINISTERIO DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES; SUBSECRETARIA DE TRANSPORTES
Ultima Modificación : DTO-59, TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES 04.07.2001

REGLAMENTA ESTANDARES TECNICOS Y DE USO PARA LOS
EQUIPOS DE REGISTRO DE INFRACCIONES

Núm. 151.- Santiago, 7 de julio de 2000.- Vistos:
Lo dispuesto en el artículo 32 Nº 8 de la Constitución
Política de la República de Chile; la ley Nº 18.059; el
artículo 4º de la ley Nº 18.290; el artículo 2º de la
ley Nº 19.676; y la resolución exenta Nº 50 del año
2000, de la Subsecretaría de Transportes del Ministerio
de Transportes y Telecomunicaciones.

D e c r e t o:


Artículo 1º: Los equipos de registro de
infracciones a que se refiere el inciso 5º del artículo
4º de la ley Nº18.290, introducido por el artículo 2º de
la ley Nº 19.676 son todos aquellos que cumplan con las
siguientes condiciones técnicas:

1. Estándares Técnicos para Equipos de Registro de
Infracciones al Límite de Velocidad

1.1. Equipos con Registro de Imágenes

a) Contar con alguna opción de registro visual, como
fotografía, video o imagen digital que identifique
claramente el vehículo que infrinja el límite de
velocidad que se está controlando, incluida su placa
patente, debiendo quedar plasmada simultáneamente en la
misma imagen los datos referidos a la infracción, los
que deberán ser al menos:

- Fecha y hora de la infracción (hora y minutos
oficiales de la República de Chile).
- Velocidad máxima permitida en el lugar de control.
- Velocidad constitutiva de la infracción.

b) Registrar datos a través de un archivo magnético
transferible a un PC o Notebook, en formato TXT, DBF u
otro compatible con éstos, en que se detalle a lo menos:

- Fecha y hora de la infracción (hora y minutos
oficiales de la República de Chile)
- Velocidad máxima permitida en el lugar de control.
- Velocidad constitutiva de la infracción.

c) Capturar y registrar velocidades en un rango de 20
km./hr. a 250 km./hr., ambas velocidades inclusive.
d) Presentar un error máximo de medición de 3% en la
velocidad controlada.
e) Capacidad para operar en un rango de temperaturas
ambientales de entre -5°C y 60°C, como mínimo.

1.2.Equipos sin Registro de Imágenes

a) Contar con alguna opción de registro reproducible en
duplicado que contenga al menos velocidad constitutiva
de la infracción.
b) Capturar y registrar velocidades en un rango de 20
km./hr. a 250 km./hr., ambas velocidades inclusive.
c) Presentar un error máximo de medición de 3% en la
velocidad controlada.
d) Capacidad para operar en un rango de temperaturas
ambientales de entre -5°C y 60°C, como mínimo.

2. Requerimientos Técnicos para Equipos Detectores
de Infracción a la Luz Roja

a) Contar con alguna opción de registro visual, como
fotografía, video o imagen digital que identifique al
vehículo que infrinja la luz roja del semáforo, incluida
su placa patente, debiendo quedar plasmada
simultáneamente en la misma imagen los datos referidos a
la infracción, los que deberán ser al menos:

- Fecha y hora (hora y minutos oficiales de la
Repúbl